The release of Qobrix v25.4.6 brings a few improvements to Password Reset functionality.
Password Reset Improvements
In this release, we disable Password Reset functionality for those setups, which are integrated with Active Directory. This should prevent the confusion as to what happens with system and Active Directory passwords when they are reset via the web interface and via the Windows login.
We have also fixed an issue which redirected password verification links to the login page in some cases.